Unix platform are case sensistive.

The previous version had an error in spelling the section and category. They was written with a first uppercase letter that cause an error when trying to collect the list of sections or the list of categories of a specific website.